Cette opinion de M. Jean-Pierre Riou est parue le 7 février 2016 dans Contrepoints.
Le « Stellarator » Wendelstein 7-X en cours de construction ( , novembre 2011).
Cette machine, dont la construction et les ultimes préparatifs et réglages se sont achevés en octobre 2015, a atteint 1 million de degrés le 10 décembre 2015 avec un plasma d’hélium durant un dixième de seconde, puis 6 millions de degrés, et vient de produire son premier plasma d’hydrogène ce 3 février 2016 à 80 millions de degrés durant 1/4 de seconde.