Les Perspectives énergétiques ont été mises à jour jusqu’à la mi-mai 2011 en vue d’une note de discussion du Conseil fédéral, afin d’élaborer une base permettant à celui-ci de réexaminer et de déterminer sa position fondamentale en matière de politique énergétique après Fukushima.
A cet effet, les Perspectives énergétiques 2035 existantes, qui datent de 2007, ont été soumises à une appréciation critique et les conditions-cadre économiques générales (PIB et population) et d’économie énergétique ont été adaptées. Ce faisant, les développements et leur conséquences sur le système énergétique jusqu’à 2050 ont été soit estimés pour certains, soit recalculés de manière dédaillée pour d’autres.